Sustainability vertaling

sustainability vertaling

Inleiding, volhoubare ontwikkeling het vir die grootste deel van die 20ste eeu sentraal gestaan in die omgewingsreg en die gepaardgaande beleids- en reguleringsargitektuur. In baie opsigte was dit, en is dit steeds, die leidende beginsel in baie regsmaatskaplike en politieke tussenkomste wat ten doel het om die mens-omgewing-koppelvlak te reël. 1 n ruim vertolking van volhoubare ontwikkeling doen aan die hand dat die konsep nie n enkele stabiele toestand ten doel het nie, maar eerder die bes moontlike dinamiek vir bewoning van die aarde wat die behoeftes van die ekonomie, die samelewing en die omgewing. 2, hoewel sommige skrywers volhoubare ontwikkeling tereg n ideologiese palliatief 3 noem, en hoewel andere oproepe doen om sterker vorme van volhoubare ontwikkeling in teenstelling met die swak uitingsvorme daarvan wat bloot die verskraalde retoriek van volgehoue menslike ontwikkeling verskans, 4 bly dit die wyds. 5, dit is inderdaad n abstrakte politieke waarde wat wêreldwyd die oorheersende leitmotief geword het in die vorming van omgewings- en ontwikkelingsverhoudinge. 6, terwyl volhoubare ontwikkeling nóg n vernuwende benadering tot omgewingsbeskerming is, nóg n besonder geslaagde ingryping om omgewingsbeskerming te bevorder, oorheers die politiek en neoliberale antroposentrisme die werklikheid, en by afwesigheid van enige ander polities aanvaarbare konstruk wat nie met die heersende antroposentriese eise. Hierdie tendens is ook te bespeur in die regulatoriese omgewing, en meer spesifiek die reg. Om die waarheid te sê, antroposentrisme, en dus ook swak volhoubare ontwikkeling, het die afgelope 300 jaar die kern van die geldende regsmetafisika gevorm en alle etiek in dié tyd is oorwegend antroposentries georiënteerd: Alle Ethik der letzten 300 Jahre ist in ihrem Kern anthropozentrisch.

The courts are uniquely situated to engage with sustainability conflicts that arise in the constitutional setting by exercising their day-to-day adjudicative functions that are aimed at resolving conflicts in law and society. For present almere purposes, such an appraisal will therefore require an investigation of how the courts, as guardians of the constitution and the rule of law, have engaged with sustainable development in the context of the constitution. Returning to the central research question, this article seeks to investigate whether the tired concept of sustainable development could be resuscitated by clothing it in constitutional terms and whether sustainable development as a feature of environmental constitutionalism could contribute to upholding the rule of law. The discussion takes place within the context of environmental constitutionalism. Environmental constitutionalism is part of the larger constitutional paradigm. By acting as a method to entrench environmental law constitutionally at a more enduring or higher constitutional level, it embodies a transformative approach that relies on constitutions to provide for the architecture of environmental governance, whereupon it then acts to improve environmental protection through various. While i accept that it would probably be impossible to resuscitate weak sustainable development by providing it with a more ecological orientation in south Africa, i do hope to illustrate that environmental law and protection could be strengthened in the country by constitutionally entrenching sustainable. The discussion is structured as follows: following the introduction, part 2 of the article examines the meaning of the rule of law in south Africa, with part 3 situating this meaning in the environmental, and more specifically the environmental constitutionalism, context. Part 4 then reflects on sustainable development as a constitutional concern that is closely connected to the rule of law for nature in south Africa. The article concludes with part 5, which appraises the manner in which the south African courts have engaged with sustainable development in the constitutional context to date. Keywords: anthropocentrism; Constitution of the republic of south Africa; ecocentrism; environmental constitutionalism; environmental law; fundamental environmental right; rule of law; rule of law for nature; sustainable development.

sustainability vertaling
promote environmental protection, politics and neo-liberal anthropocentrism dominate reality and in the absence of any other politically acceptable construct that does not offend prevailing anthropocentric demands, weak sustainable. Accepting the foregoing inevitability, this article poses a central question: does sustainable development still have any decisive role to play in upholding the rule of law for nature? My answer is that it does when considered through a constitutional lens. There are some examples of domestic legal regimes that have constitutionally entrenched sustainable development. In south Africa, for example, sustainable development has been an integral part of the legal order since the advent of democracy and transition to a constitutional state in 1994. Following decades of oppression and racial discrimination under apartheid, the broader political and socio-economic changes in the country were accompanied by sweeping reforms of, among others, the environmental governance regime. The country enshrined an environmental right in the constitution of the republic of south Africa, 1996 (Constitution) and adopted a comprehensive body of environmental legislation to give effect to its broader policies and the myriad constitutional objectives of the new environmental law. By means of this entrenchment, sustainable development has thus become a constitutional issue or concern in the country. Is it possible to determine whether sustainable development in constitutional guise has what it takes to uphold the rule of law for nature in south Africa?
sustainability vertaling

Small Farms Library - journey to forever


As oorkoepelende doelstelling beoog die artikel om n bydrae te lewer tot die konseptuele ontwikkeling van die oppergesag van die reg in die suid-Afrikaanse omgewingsregkonteks en die breër konteks van omgewingskonstitusionalisme, en om dan die rol van volhoubare ontwikkeling in dié verband te illustreer. Wat die sentrale navorsingsvraag betref, wil ek gevolglik ondersoek instel of die flou konsep van volhoubare ontwikkeling weer bygebring kan word deur dit grondwetlik in te klee, en of volhoubare ontwikkeling as n eienskap van omgewingskonstitusionalisme kan bydra tot die handhawing van die oppergesag van. Trefwoorde: antroposentrisme; ekosentrisme; fundamentele omgewingsreg; Grondwet van die republiek van suid-Afrika; omgewingsreg; omgewingskonstitusionalisme; oppergesag van die reg; oppergesag van die reg vir die omgewing; volhoubare ontwikkeling. Abstract, sustainable development, environmental constitutionalism and the rule of law for nature: A constitutional perspective. Sustainable development has been at the centre of the global environmental law, policy and governance architecture for the greater part of the 20th century, and in many ways it has been, and continues to function as, the guiding principle for many socio-legal and political interventions. A generous interpretation of the concept suggests that sustainable development does not aim for a singular steady state, but diarree rather the best possible dynamic for dwelling in the world taking into account the needs of the economy, society and environment. While some have (correctly labelled sustainable development an ideological palliative, and while others have called for stronger forms of sustainable development as opposed to weak manifestations that only entrench the impoverished sustained human development rhetoric, it remains the most widely accepted conceptual aid to guide.

Sustainability - vertaling, engels-Nederlands


Enkele competenties en kwaliteiten kenmerkend voor een goede mvo-professional zijn: Kennis van zaken : Een mvo-professional moet voldoende kennis bezitten van verschillende kernthema's van de duurzame agenda (bijvoorbeeld armoede, consumptie en uitstoot) en hoe deze thema's de core business van het product en de organisatie. Resultaatgericht : mvo gaat over het streven naar voortdurende verbetering van de prestaties van de onderneming. De huidige processen binnen de organisatie zullen continu uitgedaagd en verbeterd moeten worden, om uiteindelijk tot een positief resultaat te leiden. Commercieel: de duurzame agenda brengt verschillende kansen met zich mee. Door daar op een commerciële manier mee om te gaan, zullen nieuwe mogelijkheden binnen de organisatie ontstaan. Zoekend naar nieuwe informatie : Trends binnen de duurzame agenda blijven zich ontwikkelen. Deze trends, zoals duurzaam inkopen, certificering en draagvlak creëren, zullen continu onderzocht en geïmplementeerd moeten worden. In staat anderen te ontwikkelen : door anderen binnen de organisatie te ontwikkelen, ontstaat er een nieuwe generatie van 'duurzame denkers'. Deze mensen kunnen de voortgang van organisaties op een positieve manier beïnvloeden.

sustainability vertaling

Stap 3: Eén persoon verantwoordelijk, zeker in de beginfase van een verduurzamingsproces, zullen degenen die het moeten gaan doen onzeker zijn over de te nemen stappen. Het is van belang dat zij weten bij wie ze kunnen aankloppen voor hulp, ondersteuning of een bemoedigend woord. Het kan nuttig zijn om, zeker in het begin, actief mee te draaien in projecten die volgens de nieuwe lijn worden opgestart. Deze duurzaamheidsmanager heeft een aantal belangrijke taken waaronder: Beleidsmatige verankering van mvo. In kaart brengen welke stappen de organisatie al genomen heeft. (Tussentijdse) doelen stellen, voortgang bewaken en waar nodig bijsturen.

Linking pin zijn tussen de top en de uitvoerders: leg het verband tussen (tussentijds) succes en het uiteindelijke doel dat het bedrijf wil realiseren. Zorgt ervoor dat successen worden gevierd en dat relevante ontwikkelingen ook met de buitenwereld worden gedeeld. Carola wijdoogen, directeur duurzaam ondernemen bij ns, onderscheidt body in haar boek '. Mvo doe je zo ' zeven rollen voor de mvo manager. Hij of zij is tegelijkertijd onder andere mentor, strateeg en verbinder. En is ook nog eens bereid om dezelfde boodschap eindeloos te herhalen. Competenties, volgens onderzoek van de Global Association of Corporate sustainability Officers (gacso) bestaat er een grote diversiteit in de achtergrond en vaardigheden van mvo-professionals.

Sustainability, define, sustainability

Behalve creme een voorbeeldfunctie, is de directie ook een belangrijke motivator. Door trots te zijn op genomen stappen, kan ze de innovatie aanjagen. Gebeurt dit niet, dan is het risico groot dat de trekkers van de verandering hun energie verliezen: voor wie doen ze het? Lees bijvoorbeeld hoe het leiderschap van de directie van bierbrouwer Gulpener winnaar van de mvo nederland award in 2014 het bedrijf voortstuwde. Ook bij de overige genomineerden geldt dat de leiding van de onderneming, klein of groot, van groot belang was voor hun positie in de top van de award. Mvo nederland biedt strategiesessies aan voor managementteams van bedrijven. De sessie helpt het mt de duurzame koers te bepalen en te internaliseren.

sustainability vertaling

Sustainability translation French English-French

Deze blog laat een aantal hijsmiddelen mooie voorbeelden zien van missie-gedreven organisaties die het goed doen. Simon Sinek vertelt in onderstaande ted talk over het belang van het handelen vanuit het 'waarom' in plaats van het 'wat'. De visie en missie zijn de weerslag van dat 'waarom'. Stap 2: Steun vanuit de top, het lijkt zo vanzelfsprekend, maar dat is het niet altijd. Toch is het cruciaal dat de directie uitdraagt dat ze staat voor de duurzame verandering. Ze heeft een voorbeeldfunctie, ook als de verandering van onderaf moet worden gerealiseerd. Als de leiding structureel de andere kant op kijkt, dan is de kans van slagen nihil.

Mvo nederland heeft, op basis van verschillende bronnen, vastgesteld dat er vijf elementen zijn die ten grondslag liggen aan een (duurzame) verandering. Wanneer deze vijf basiselementen aanwezig zijn, dan ligt er een stevig fundament om de verandering verder vorm te geven en uiteindelijk ook te verankeren in processen. Er is geen hiërarchie in de elementen, ze zijn alle vijf even belangrijk. Bepaal welke elementen in jouw organisatie ontbreken en maak een plan om die te gaan ontwikkelen. Stap 1: Is mvo opgenomen in de missie, visie en/of de kernwaarden van de onderneming? De missie, de visie en/of de kernwaarden van een organisatie zijn een weerslag van waar de organisatie voor staat en voor de weg die zij inslaat. Zorg dat de (nieuwe) duurzame richting zichtbaar is en iedereen binnen de organisatie ervan weet. Mvo steps helpt je bij het formuleren van je visie en missie.

kromme

Sustainable in het Nederlands vertaald uit het Engels

Opsomming, volhoubare ontwikkeling bly die wyds aanvaarde konseptuele hulpmiddel om die wêreldsamelewing die moeilike groei- en ontwikkelingsdoolhof te lei. Maar net soos in die res van die wêreld oorheers die politiek en neoliberale antroposentrisme die werklikheid in suid-Afrika, en by afwesigheid van enige ander polities aanvaarbare konstruk wat nie met die heersende antroposentriese eise in stryd is nie, sal swak volhoubare ontwikkeling (in teenstelling. Om die waarheid te sê, sterk volhoubare ontwikkeling het tot op hede weinig prioriteit geniet in die regs- en politieke werklikheid en dit is onwaarskynlik dat hierdie posisie in die afsienbare toekoms gaan verander. As voornoemde onvermydelikheid aanvaar word, is die sentrale vraag of volhoubare ontwikkeling nog steeds enige deurslaggewende rol kan speel in die handhawing van die oppergesag van die reg vir die omgewing in suid-Afrika. In hierdie artikel doen ek aan die hand dat dit wel kan gebeur indien dit deur n grondwetlike lens beskou word. In suid-Afrika is volhoubare ontwikkeling n integrale deel van die regsorde sedert die koms van demokrasie. Die land het n fundamentele omgewingsreg verskans in die grondwet van die republiek van suid-Afrika 1996 en n omvattende korpus omgewingsreg aanvaar om uitvoering aan die breër beleide daarvan en die menigte grondwetlike oogmerke van die nuwe omgewingsreg te gee. Deur dié verskansing het volhoubare ontwikkeling dus in ons land n grondwetlike vraagstuk of aangeleentheid geword wat binne die konteks tanden van omgewingskonstitusionalisme beskou moet word.

Sustainability vertaling
Rated 4/5 based on 878 reviews




Recensies voor het bericht sustainability vertaling

  1. Kujoqexi hij schrijft:

    La direttiva deve integrare i criteri di sostenibilità sociale. EN: maintainable, en: property, staat je antwoord er niet bij of heb je een vraag waarbij het vertaalwoordenboek geen hulp kan bieden? See how sustainability is translated from English to Italian with more examples in context. First, the sustainability of energy sources.

  2. Iguroxy hij schrijft:

    Tutto ciò dovrà trovare riscontro nella strategia di sostenibilità dell'UE. For these businesses, sustainability means not only eco-efficiency, but also eco-effectiveness. We are consuming so much, and so quickly, that we are already living far beyond the earths capacity to support.

  3. Ycidoj hij schrijft:

    It is a call for massive social, political, technological, cultural and behavioral transition. Markets alone will not ensure the sustainability of our fragile planet. Origin of sustainability sustain -ability m Unabridged, based on the random house Unabridged Dictionary, random house, inc.

  4. Qofyle hij schrijft:

    Word Origin and History for sustainability. This will mean managing for the long-term as well as the short-term, developing strategies that balance competition and cooperation, designing and delivering products and services that meet social and environmental needs, shifting to more resilient business models based on closed-loop, open-source, peer-to-peer or service-based principles. The change we need, to endure, we as a society must transform our markets both how we produce and consume, and the very ways in which we define and measure value and progress. Sustainability can also encompass corporate philanthropy when that philanthropy is strategic.

  5. Docolazo hij schrijft:

    Vraag het dan. Asheim, "Sustainability the world Bank, 1994. This will help to further improve sustainability. That must be reflected in the eu sustainability strategy.



Jouw feedback:

Uw e-mail zal niet worden gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd *

*

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

U kunt maximaal vier foto's van de formaten jpg, gif, png en maximaal 3 megabytes bijvoegen: